How can you resist peer pressure сочинение на английском

«О себе» — все топики.
Peer pressure
There is no doubt that negative peer pressure is one of the most burning problems in the modern world. To begin with, let us find out what peer pressure means. According to the Cambridge Academic Content Dictionary, peer pressure is the pressure that you feel to behave in a certain way because your friends or people in your group expect it. Peer pressure can influence how teenagers dress, what hobbies they choose and how they behave and treat other people.
Experts say that there is tremendous peer pressure among teenagers to dress a certain way. For instance, at schools where there are no uniforms children may feel pressured to wear fashionable and expensive clothes just to fit in and to be accepted by the peers. One solution that can be put forward is making wearing school uniforms compulsory. In this case there will be no distinction between the rich and the poor and schoolchildren will focus on their studies rather than on trendy clothes and perform academically better.
It should also be noted that peer pressure is also an important factor when it comes to using drugs or alcohol among teenagers. Experts say that most under-age drug addicts are introduced to this dangerous behavior by their peers. In this case the desire to fit in can lead to serious problems in the future. You must have heard the appeal: «Everyone is doing it.» However, if you know what is «right» and «wrong», your common sense will definitely stop you from harming or killing yourself. So, no matter how hard it may be for you to say «no», you should stand your ground. Think about the possible consequences. Drug and alcohol abuse ruins health and overall destroys people’s lives.
There is also peer pressure among youngsters to behave violently or physically harm other people, especially those who are weak or disabled. So, we now speak about bullying, intentional frightening of someone who is smaller or weaker than you. Bullying is not only a physical act of violence but also emotional or psychological abuse. As far as I am concerned, since childhood my parents have taught me not to bully. I think that any aggressive behavior or fighting will in the long run lead people to jail.
All in all, if you want to be a strong personality, you should set your own rules but not to follow someone else’s rules.
Давление со стороны сверстников
Вне всяких сомнений, негативное влияние со стороны сверстников является одной из самых острых проблем в современном мире. Для начала давайте разберемся, что означает этот термин. Кембриджский учебный словарь дает нам следующее определение: «давление со стороны сверстников — это давление, которое ты ощущаешь со стороны своих друзей или сверстников, и, как следствие, подражание определенному поведению, установленному пиринговой группой, в целях угождения ей». Давление сверстников может сказываться на том, как одеваются подростки, какие выбирают себе увлечения, как они себя ведут и относятся к другим людям.
По мнению экспертов, влияние со стороны сверстников превалирует в вопросах выбора одежды. К примеру, в школах, где не введена форма, дети могут чувствовать давление со стороны сверстников, и, пытаясь влиться в компанию, им приходится носить только модную и дорогую одежду. Одним из возможных решений этой проблемы может быть обязательное введение школьной формы. В этом случае исчезнет разграничение на богатых и бедных, дети сосредоточатся на изучении предметов, а не на выборе модной одежды, и будут лучше учиться.
Следует отметить, что влияние со стороны сверстников является важным фактором, когда речь заходит о злоупотреблении наркотиками и алкоголем подростками. По мнению экспертов, большинство несовершеннолетних наркоманов начинают употреблять наркотики, следуя примеру своих сверстников. В этом случае желание «соответствовать» может привести к серьезным проблемам в будущем. Скорее всего, вы не раз слышали подобный призыв: «Все делают это». Однако, если вы умеете отличать, что «хорошо», а что «плохо», здравый разум не позволит вам погубить себя или причинить вред. А значит, неважно, насколько сложно вам будет сказать «нет», вы должны проявить твердость и настоять на своем. Подумайте о возможных последствиях. Употребление наркотиков и алкоголя губит здоровье и всецело разрушает жизни людей.
Из-за губительного влияния со стороны сверстников подростки часто начинают себя вести агрессивно или наносить физический вред другим людям, особенно слабым и неполноценным. В данном случае мы говорим о так называемом «буллинге», то есть о намеренном запугивании того, кто меньше или слабее. Запугивание может быть не только физическим актом насилия, но также эмоциональной или психологической травлей. Что касается лично меня, то с детства родители учили меня не обижать слабых. Я считаю, что любое агрессивное поведение или драки, в конечном счете, приведут агрессоров за тюремную решетку.
Так или иначе, если вы хотите быть сильной личностью, вы должны устанавливать свои правила, а не идти у кого-то на поводу.
Topical Vocabulary:
1) peer pressure — давление со стороны членов своего круга (в особенности сверстников, одноклассников и т. д.)
2) peer [рю] — сверстник
3) burning problem — актуальная проблема
4) to expect — ожидать
5) to behave — вести себя
6) behavior [bi’heivja] — поведение
7) tremendous [tn’mendas] — огромный, гигантский, громадный
8) to fit in — соответствовать
9) to be accepted — быть принятым
10) when it comes to — когда речь заходит
11) under-age — несовершеннолетний
12) drug addict — наркоман
13) dangerous [‘demck^res] — опасный, рискованный
14) appeal [a’piil] — призыв
15) common sense — здравый смысл
16) harm [ha:m] — причинять вред
17) to stand one’s ground — проявлять твердость, стоять на своем
18) consequences [fkon(t)sikw9nsiz] — последствия
19) drug abuse [a’bjuis] — злоупотребление наркотиками
20) alcohol abuse — злоупотребление спиртными напитками
21) to ruin health — пагубно сказываться на здоровье
22) to destroy [di’stroi] — разрушать
23) youngster [‘JAn(k)st9] — юноша, девушка
24) adolescent [iaed(9)’les(9)nt] — молодой человек, юноша, девушка
25) disabled [dis’eibld] — неполноценный, страдающий от увечья; инвалиды
26) bullying [‘bulin] — запугивание; «буллинг» (травля в отношении ребенка со стороны группы сверстников)
27) to bully [‘bull] — запугивать, стращать
28) bully — хулиган, драчун, задира
29) frightening [‘frait(b)nin] — устрашение, запугивание
30) violence [Vai9l(9)n(t)s] — жестокость, насилие, применение силы
31) fighting [‘faitin] — драка, бой
32) in the long run — в конечном счете
33) strong personality — сильная личность
34) jail [d5eil] — тюрьма; тюремное заключение
35) to set rules — устанавливать правила
36) to follow somebody else’s rules — идти на поводу у кого-либо

Peer pressure
There is no doubt
that negative peer pressure is one of the most burning problems
in the modern world. To begin with, let us find out what peer
pressure means. According to the Cambridge Academic Content
Dictionary, peer pressure is the pressure that you feel to
behave in a certain way because your friends or people in your
group expect it. Peer pressure can influence how teenagers
dress, what hobbies they choose and how they behave and treat
other people.
Experts say that
there is tremendous peer pressure among teenagers to dress a
certain way. For instance, at schools where there are no
uniforms children may feel pressured to wear fashionable and
expensive clothes just to fit in and to be accepted by the
peers. One solution that can be put forward is making wearing
school uniforms compulsory. In this case there will be no
distinction between the rich and the poor and schoolchildren
will focus on their studies rather than on trendy clothes and
perform academically better.
It should also be
noted that peer pressure is also an important factor when it
comes to using drugs or alcohol among teenagers. Experts say
that most under-age drug addicts are introduced to this
dangerous behavior by their peers. In this case the desire to
fit in can lead to serious problems in the future. You must have
heard the appeal: “Everyone is doing it.” However, if you know
what is “right” and “wrong”, your common sense will definitely
stop you from harming or killing yourself. So, no matter how
hard it may be for you to say “no”, you should stand your
ground. Think about the possible consequences. Drug and alcohol
abuse ruins health and overall destroys people’s lives.
There is also
peer pressure among youngsters to behave violently or physically
harm other people, especially those who are weak or disabled.
So, we now speak about bullying, intentional frightening of
someone who is smaller or weaker than you. Bullying is not only
a physical act of violence but also emotional or psychological
abuse. As far as I am concerned, since childhood my parents have
taught me not to bully. I think that any aggressive behavior or
fighting will in the long run lead people to jail.
All in all, if
you want to be a strong personality, you should set your own
rules but not to follow someone else’s rules.
Давление со стороны сверстников
Вне всяких сомнений, негативное
влияние со стороны сверстников является одной из самых острых
проблем в современном мире. Для начала давайте разберемся, что
означает этот термин. Кембриджский учебный словарь дает нам
следующее определение: «давление со стороны сверстников — это
давление, которое ты ощущаешь со стороны своих друзей или
сверстников, и, как следствие, подражание определенному
поведению, установленному пиринговой группой, в целях угождения
ей». Давление сверстников может сказываться на том, как
одеваются подростки, какие выбирают себе увлечения, как они себя
ведут и относятся к другим людям.
По мнению экспертов, влияние со
стороны сверстников превалирует в вопросах выбора одежды. К
примеру, в школах, где не введена форма, дети могут чувствовать
давление со стороны сверстников, и, пытаясь влиться в компанию,
им приходится носить только модную и дорогую одежду. Одним из
возможных решений этой проблемы может быть обязательное введение
школьной формы. В этом случае исчезнет разграничение на богатых
и бедных, дети сосредоточатся на изучении предметов, а не на
выборе модной одежды, и будут лучше учиться.
Следует отметить, что влияние со
стороны сверстников является важным фактором, когда речь заходит
о злоупотреблении наркотиками и алкоголем подростками. По мнению
экспертов, большинство несовершеннолетних наркоманов начинают
употреблять наркотики, следуя примеру своих сверстников. В этом
случае желание «соответствовать» может привести к серьезным
проблемам в будущем. Скорее всего, вы не раз слышали подобный
призыв: «Все делают это». Однако, если вы умеете отличать, что
«хорошо», а что «плохо», здравый разум не позволит вам погубить
себя или причинить вред. А значит, неважно, насколько сложно вам
будет сказать «нет», вы должны проявить твердость и настоять на
своем. Подумайте о возможных последствиях. Употребление
наркотиков и алкоголя губит здоровье и всецело разрушает жизни
людей.
Из-за губительного влияния со
стороны сверстников подростки часто начинают себя вести
агрессивно или наносить физический вред другим людям, особенно
слабым и неполноценным. В данном случае мы говорим о так
называемом «буллинге», то есть о намеренном запугивании того,
кто меньше или слабее. Запугивание может быть не только
физическим актом насилия, но также эмоциональной или
психологической травлей. Что касается лично меня, то с детства
родители учили меня не обижать слабых. Я считаю, что любое
агрессивное поведение или драки, в конечном счете, приведут
агрессоров за тюремную решетку.
Так или иначе, если вы хотите быть
сильной личностью, вы должны устанавливать свои правила, а не
идти у кого-то на поводу.
Topical
Vocabulary:
1) peer
pressure — давление со стороны членов своего круга (в
особенности сверстников, одноклассников и т.д.)
2) peer [рю] — сверстник
3) burning problem — актуальная проблема
4) to expect — ожидать
5) to behave — вести себя
6) behavior [bi’heivja] — поведение
7) tremendous [tn’mendas] — огромный, гигантский, громадный
8) to fit in — соответствовать
9) to be accepted — быть принятым
10) when it comes to — когда речь заходит
11) under-age — несовершеннолетний
12) drug addict — наркоман
13) dangerous [‘demck^res] — опасный, рискованный
14) appeal [a’piil] — призыв
15) common sense — здравый смысл
16) harm [ha:m] — причинять вред
17) to stand one’s ground — проявлять твердость, стоять на своем
18) consequences [fkon(t)sikw9nsiz] — последствия
19) drug abuse [a’bjuis] — злоупотребление наркотиками
20) alcohol abuse — злоупотребление спиртными напитками
21) to ruin health — пагубно сказываться на здоровье
22) to destroy [di’stroi] — разрушать
23) youngster [‘JAn(k)st9] — юноша, девушка
24) adolescent [iaed(9)’les(9)nt] — молодой человек, юноша,
де¬вушка
25) disabled [dis’eibld] — неполноценный, страдающий от уве¬чья;
инвалиды
26) bullying [‘bulin] — запугивание; «буллинг» (травля в
отно¬шении ребенка со стороны группы сверстников)
27) to bully [‘bull] — запугивать, стращать
28) bully — хулиган, драчун, задира
29) frightening [‘frait(b)nin] — устрашение, запугивание
30) violence [Vai9l(9)n(t)s] — жестокость, насилие, примене¬ние
силы
31) fighting [‘faitin] — драка, бой
32) in the long run — в конечном счете
33) strong personality — сильная личность
34) jail [d5eil] — тюрьма; тюремное заключение
35) to set rules — устанавливать правила
36) to follow somebody else’s rules — идти на поводу у кого-либо

Говорят, что дети – это самый жестокий народ. А о подростковом возрасте известно каждому. Кто-то помнит свой, кто-то вспоминает своих детей, а кому-то только предстоит пережить это время некоторым в качестве родителя, а кому-то и в качестве ребёнка.
Конечно, не поспоришь с тем, что это- довольно сложное время. Особенно, для детей. Хотя, некоторые родители могут, конечно, с этим не согласиться.
Психологи говорят, что этот сложный подростковый период начинается, приблизительно к 12годам и продолжается , в среднем, до 17- летия. Именно в этом возрасте большинство детей пробуют первую сигарету, спиртное, первый секс, а кто-то наркотики. И частой причиной получения опыта такого рода, бывает именно давление со стороны сверстников. Кто-то может ему противостоять, но большинство поддаётся и начинает плясать под дудку более «крутых» или сильных ребят. Что же является причиной таких поступков?
Каждый, кто может вспомнить себя в таком возрасте, а так же те, кто бывал в подобных ситуациях, знает это чувство растерянности и неуверенности в себе. За довольно короткий промежуток времени и в теле и в эмоциях происходят перемены. Некоторые непонятны, многие огорчают и заставляют думать, что ты не такой как все. Что и твоя семья и твой привычный образ жизни – это причина проблем. В голове появляется много странных противоречивых мыслей. И кажется, что ты бесконечно одинок… Родители не понимают, вся их жизнь – полный отстой. Учителя – сплошная проблема. И не у кого спросить совета, да и кто сможет его дать, если я знаю обо всем лучше, чем кто-либо другой… и от этого ощущение безысходности становиться ещё острее…
И ребёнок идёт искать «свою стаю». Тех людей, которые могут понять и подсказать ,что же со всем этим делать. Конечно, чаще всего это такие же подростки. А для того, чтобы в компанию приняли и считали его там «своим», этот подрастающий человек, часто готов на всё. Думаю многим не понаслышке знакомо это.
Часто среди подростков очень поощряется пользоваться слабостью и самоутверждаться за счет других. Как парни сталкиваются с проблемой курить или не курить, пить или не пить, употреблять наркотики или нет, так и девушки попадают под давление сверстников, которые говорят о том, что если девушка хочет быть популярной и нравиться мальчикам, ей нужно заниматься сексом. Самое страшное для ребёнка в таком возрасте прослыть неудачником.
И хотя родителям может казаться, что достучаться до здравого смысла подростка просто не возможно, это не так. В это время родитель может стать для своего ребёнка другом, но этому должны предшествовать годы общения и присутствия в жизни друг друга. Для того, чтобы стать другом своему подросшему чаду, нужно доказать ему, что он- ваш друг. А отношение к ребёнку и к другу разное. Постепенно, по мере взросления, поучительный и покровительственный тон заменяйте на совет, и чаще спрашивайте мнение ребёнка по поводу происходящего в семье, прислушивайтесь к нему. Ни крики, ни уговоры не помогают в отношениях, помните, что ребёнок не ваша собственность и у него есть своя жизнь и свой опыт. Доверяйте ему. Но проявляйте бдительность, будьте внимательны к переменам, происходящим в жизни ребёнка, и ни в коем случае не пускайте всё на самотёк. Человек, не набравшийся опыта и знаний, может наломать дров, а особенно, если есть в его окружении те, кто может воспользоваться этим положением.
Но иногда бывают случаи, когда ситуация требует резкого вмешательства. Бывают родители, которые не видят того, что происходит, а ребёнок боится им рассказать. И оказывается в ситуации давления с обеих сторон. С одной стороны родители, которые могут наказать, накричать, а с другой – издевательства и давление сверстников. Ребёнку очень сложно бывает в таком случае, а родители не понимают, почему же их прежде такой удобный сын или дочка сейчас вдруг начинает приносить проблемы. Даже те дети, которые с помощью своей силы или авторитета давят на других, тоже не понимаемы своими близкими. Часто их не ценят в собственных семьях, им бывает страшно и чтобы почувствовать свою значимость и силу, они унижают других.
Если вы заметили, что с вашим ребёнком что-то не так, обратитесь к психологу, попробуйте в непринуждённой атмосфере выяснить, что происходит, но не устраивайте допрос с пристрастием, это только нарушит доверие.
Да, всё это нужно пережить. Пройдёт время и плоды терпения, проявленного к повзрослевшему ребенку, обязательно появятся. Главное – не упустить. Постараться понять и показать направление, двигаясь в котором, подросток сможет из слабого стать сильным, из неуверенного в себе превратиться в человека, который себя ценит, у него появятся мечты и цели, к которым он будет стремиться.
Ольга Гонтарь.

Ваш ребенок сталкивается с некоторым давлением со стороны сверстников во время его/ее учебы в университете. Что делает это достаточно острой проблемой для вашего ребенка, так это то, что большинство родителей не понимает степень давления, которой подвергаются их дети.
– Сигареты и алкоголь.
Сигареты и алкоголь – это то, на что будут двигать вашего ребенка сверстники в первую очередь. Обычно в фильмах и по телевидению ярко показывают, как несовершеннолетние дети курят и злоупотребляют алкоголем, и большинство подростков видят в этих привычках только положительные стороны.
Во время учебы в университете все стараются соперничать друг с другом, и ваш ребенок также старается не отставать от других и соперничать с остальной частью своих сверстников. Призвание «неудачник» является самым обидным оскорблением для современных подростков.
Для того чтобы избежать этого призвания, иногда подростки будут строить из себя жесткую, бунтарскую и независимую от своих родителей личность. Для современных подростков курение и злоупотребление алкоголем являются наиболее легкими способами для того, чтобы показать свою независимость.
– Наркотики.
Большую опасность здоровью и угрозу жизни представляют наркотики, которыми злостно пытаются надавить на вашего ребенка его сверстники. Первое и наиболее доступное наркотическое средство – это марихуана. Это дешевый и доступный наркотик в современном мире, и большинство подростков считают его безвредным. В их представлении, марихуана не вызывает сильной привязанности, как, например, героин или амфетамины. Употребление марихуаны, часто изображаемое в кинофильмах и по телевидению, не показывает подросткам то, что марихуана является нелегальным продуктом и что если подростка поймают под влиянием этого наркотика, то это может разрушить их будущую жизнь. К тому же курение марихуаны может привести к употреблению более серьезных наркотиков, таких как: героин, кокаин или амфетамины.
– Секс.
С каждый годом возраст, в котором подростки начинают заниматься сексом, становится все ниже и ниже. Для того чтобы быть популярным или нравится мальчикам, девочка должна быть готова заняться сексом. Иначе их будут считать «скованными». и на них никто не будет обращать внимания. Парней, которые не готовы заняться случайным сексом с девушкой, считают слабаками. Оральный секс стал особо популярным среди современных подростков из-за убеждения подростков в том, что это не влечет за собой никаких последствий, поскольку риск беременности отсутствует.
– Чем родители могут помочь?
Объяснение вашему ребенку того, что не нужно поддаваться подобному давлению со стороны их сверстников, мало или вообще не повлияет на их решение. Ваш подросток приравнивает свою популярность среди его друзей к своей самооценке. Чем более не защищен ваш подросток, тем наиболее вероятнее он будет подвергнут подобному давлению.
Угрозы и наказания оказывают дополнительное давление на подростков. В этом случае с одной стороны они сталкиваются с давлением от их сверстников, а с другой стороны с угрозами и наказаниями своих родителей. Стараясь избегать давления с одной стороны, подростки могут избегать общения со своими родителями или просто не говорить им правду.
Вместо этого вы должны осознать, что соответствовать каким-либо стандартам и не быть прозванным неудачником – очень серьезные и важные вещи для вашего ребенка. Дайте знать вашему ребенку, что вы понимаете то, что она сталкивается с неким давлением. Предложите искренне обсудить ситуации и проблемы, без угрозы наказания или осуждения. Это подтолкнет вашего ребенка к открытой беседе и приведет к тому, что они прислушаются к совету об отдельных проблемах, с которыми они сталкиваются. Посредством открытых разговоров с вами о давлении, с которым они сталкиваются, у вас появится возможность выразить ваше мнение и вашу любовь к ним. Ваш подросток будет гораздо более восприимчивым к вашим предложениям и советам, если проблемы обсуждаются мирным образом.
Будьте откровенным(ой) с вашим подростком обо всех формах половых сношений. Объясните о том, что существуют причины, по которым детям не нужно начинать заниматься сексом слишком рано. Помимо беспокойства о беременности и развитии болезней, передаваемых половым путем, и СПИДа, расскажите вашему ребенку о том, что им также нужно иметь чувство собственного достоинства и гордость.