My dreams сочинение

Тема «my dream» – одна из наиболее пространных. Здесь ученику предоставляется полная свобода выбора. Написать и рассказать можно, о чем угодно. Обычно данная тема изучается в 8-9 классах. Здесь ваш полет фантазии ограничен лишь вашим словарным запасом. Если в вашем арсенале внушительное количество лексики, вы можете говорить о любых желаниях. Какого-либо специального вокабуляра здесь не требуется. Все зависит от выбранной темы и направленности вашей мечты.

Ниже дан образцовый топик на английском «моя мечта». Это всего лишь один из многих вариантов. Каждый ученик может взять его за основу и изменить его под себя.

For me, a dream is something intimate, something that you really want and will be glad if it comes true. Oftentimes, the dream is something that is quite difficult to achieve. However, if it comes true, a person feels incredibly happy. Everyone has different dreams. For some people, the dream is to buy an expensive car, build a large modern house. For others, the dream is to travel to distant lands and discover new cities and places. And for some people, the dream is a loving family waiting at home, the health of relatives and close friends, as well as children’s laughter.

All people have different dreams. They depend on the goals and life preferences of each person. Also, dreams tend to change throughout life. The dream is not always something unattainable that you need to go to all your life. Often, having achieved one dream, a person finds a new one. And so goes the whole life. After all, you always need to strive for something.

Also, dreams can be global and local. For example, global dreams are more difficult to achieve, while local ones are more accessible.

As for me, I have both. My dream is to go to university after leaving school. This dream doesn’t seem too difficult. However, the specialty I have chosen is quite difficult, so I work a lot on myself. If this wish comes true, I will be very happy.

In addition, from a more distant perspective, I want to travel a lot and see the world. I was always interested in how they live in other countries, what their principles and traditions are, how their life differs from ours. I dream of visiting India, Mexico, and Finland.

Family is another dream. Although it’s still too early for me to think about it, I dream of an unbreakable friendly family, where everyone will be a reliable support for each other.

It may seem that my dreams are not like dreams but more aspiration. Nevertheless, it is these components that are of the greatest interest to me in life. And, therefore, I will be extremely happy about their fulfillment.

Теперь давайте переведен написанный выше топик «my dream» по английскому.

Для меня мечта – это что-то сокровенное, то, чего ты очень хочешь и будешь рад, если это сбудется. Зачастую мечта – это что-то, чего довольно сложно достичь. Однако, если она сбывается, человек чувствует себя невероятно счастливым. У всех разные мечты. Для кого-то мечта – это купить дорогую машину, построить большой современный дом. Для других мечта заключается в путешествиях в далекие страны и открытии для себя новых мест и городов. А для некоторых мечта – это любящая семья, которая ждет дома, здоровье близких и детский смех.

У всех людей разные мечты. Они зависят от целей и жизненных предпочтений каждого отдельно взятого человека. Также, мечтам свойственно меняться в течение жизни. Мечта – это не всегда что-то недосягаемое, к чему нужно идти всю жизнь. Зачастую, достигнув одну мечту, человек находит себе новую. И так всю жизнь. Ведь всегда нужно к чему-то стремиться.

Также мечты есть более глобальные и локальные. Например, глобальные мечта более сложно осуществимые, а локальные более доступные.

Что касается меня, у меня есть и те, и другие. Моя мечта – это поступить университет после окончания школы. Эта мечта не кажется довольно сложной. Однако, выбранная мной специальность довольно сложная, поэтому я очень много работаю над собой. Если это мое желание сбудется, я буду очень рад.

Помимо этого, если рассматривать более далекую перспективу, я хочу много путешествовать и посмотреть мир. Меня всегда интересовало, как живут в других странах, какие у них принципу и традиции, чем отличается их быт от нашего. Я мечтаю посетить Индию, Мексику и Финляндию.

Семья также является моей мечтой. Хоть мне пока еще рано об этом думать, я мечтаю о крепкой дружной семье, где все будут надежной опорой друг другу.

Может показаться, что мои мечты не совсем похожи на мечты, а больше стремления. Тем не менее, именно эти составляющие представляют для меня наибольший интерес в жизни. А, следовательно, их реализации я буду бескрайне рад.

Это сочинение по английскому языку на тему «моя мечта» можно использовать в качестве примера для написания собственного эссе. Помните, что важно не бездумно заучивать тему наизусть, а понимать смысл сказанного. Тогда и процесс изучения языка будет легче, и навыки усвоятся лучше.

Представлено сочинение на английском языке Моя мечта/ My Dream с переводом на русский язык.

My Dream Моя мечта
Every person has imagination, which can enter our thoughts. Thanks to that we can dream. At first, they are small and simple. For example, every kid’s dream is to have a candy or to get a small toy as a present. When people grow up, their priorities change so their dreams change with them. Many grown up boys dream of having a nice car or motorbike. Girls start dreaming of having a wardrobe full of posh dresses and shoes. У каждого человека есть воображение, которое может проникать в мысли. Благодаря этому, у нас появляются мечты. Вначале они маленькие и простые. Например, мечта каждого ребенка получить конфетку или небольшую игрушку в подарок. Когда люди вырастают, их приоритеты меняются, и их мечты меняются вместе с ними. Многие повзрослевшие парни мечтают о хорошем автомобиле или мотоцикле. Девушки начинают мечтать о гардеробе полном шикарных платьев и обуви.
I’m no exception. I also like having beautiful dresses, shoes, make-up, perfumes and else. However, my biggest dream is to travel. I’d like to see some other countries and to explore them. I have always been interested in learning new languages, cultures and traditions. Я не исключение. Я также люблю красивые платья, обувь, макияж, духи и т.д. Тем не менее, моя самая большая мечта заключается в путешествиях. Я хотела бы побывать в других странах и изучить их. Я всегда интересовалась изучением новых языков, культур и традиций.
One of my main goals is to visit Scotland and its capital Edinburgh. It is a land of highlands. Scotland is a part of the UK and it borders with England at the south. Other sides of Scotland are washed by seas, channels and the Atlantic Ocean. Edinburgh is the second largest city of the country but is the most popular and widely visited. People say, it’s a beautiful city worth seeing. The national flag of Scotland as St. Andrew’s Cross. And, the national symbol of Scotland is the floral emblem of thistle. I’m especially interested in seeing the Scottish Highlands as I know it’s a picturesque place. The highest mountain in the British Isles Ben Nevis is also situated among these highlands. While at Scotland, I would also try to improve my English speaking skills. Although I know that Scottish people speak with a distinct dialect and accent, I would very much like to hear their speech. I would also like to visit the country during the annual Edinburgh Festival. I think this way I can learn more about the culture of local people. Одной из моих главных целей является посещение Шотландии и ее столицы Эдинбурга. Это высокогорные земли. Шотландия является частью Великобритании и на юге граничит с Англией. Другие стороны Шотландии омываются морями, каналами и Атлантическим океаном. Эдинбург – второй по величине город в стране, но самый популярный и посещаемый. Люди говорят, что это красивый город и его стоит посмотреть. Государственный флаг Шотландии как Андреевский крест. И, национальный символ Шотландии представлен цветком чертополоха. Я особенно заинтересована в посещении Шотландских Высокогорий, так как я знаю, что это живописные места. Самая высокая гора Британских островов Бен-Невис также находится среди этого высокогорья. Будучи в Шотландии, я хотела бы также улучшить свои разговорные навыки английского языка. Хоть я и знаю, что шотландцы говорят на отчетливом диалекте и с акцентом, я бы очень хотела услышать их речь. Я также хотела бы посетить эту страну во время ежегодного Эдинбургского фестиваля. Думаю, что таким образом я могу узнать больше о культуре местных жителей.
I have some other minor dreams, too. But to travel to Scotland is my biggest dream. У меня есть и другие не такие важные мечты. Однако поездка в Шотландию – моя самая большая мечта.

мечта

My Dream

We all love to dream. In our childhood we had a lot of dreams and goals. They have changed much since then and have become more complicated and serious because our priorities have changed too. Now we realize that to make our dreams come true we have to be smart and successful and to work hard as well.

My father always taught me to explore the world with inquisitive eyes and a curious mind, constantly seeking to learn more and more, to understand more. That’s why my ultimate dream is to travel around the world, learn foreign languages and hopefully move to a sunny and warm place some day. I’d like to explore new cultures, traditions, business and cuisine. Travelling can be an invaluable experience for me, it can broaden my knowledge and help me to make friends with people from other countries. I think that my dreams are not just dreams, they are quite real if I don’t give up and move towards their fulfillment. Our dreams are in our hands, I’m sure.

I have another cherished dream which is more global, of course. I want to stop poverty on our Earth, to provide poor people with shelter and food, with proper education, clothes and water. I know that it’s not so easy. I want to support children and old people with essential things for life and health and I hope to stop their tears one day.

Перевод

Все мы любим мечтать. В детстве у нас было много желаний и целей. Они сильно изменились с тех пор и стали более сложными и серьезными, так как наши приоритеты тоже изменились. Теперь мы понимаем, что для того чтобы наши мечты сбылись, нам нужно быть умными и успешными, а также много работать.

Мой отец всегда учил меня исследовать мир любопытными глазами и пытливым умом, быть в постоянном поиске и изучать больше, понимать больше. Поэтому моя основная мечта – это путешествовать по миру, изучать иностранные языки и, будем надеяться, как-нибудь переехать в солнечное и теплое место. Я бы хотела изучать новые культуры, традиции, бизнес и кухню. Путешествия могут быть для меня неоценимым опытом, они могут расширить мои познания и помогут завести друзей в других странах. Думаю, что мои мечты – это не просто мечты, что они вполне реальны, если я не сдамся и буду двигаться к их свершению. Я уверена, что наши мечты в наших руках.

У меня есть еще одна заветная мечта, которая, конечно же, более глобальна. Я хочу остановить бедность на нашей Земле, предоставить бедным людям кров и еду, приличное образование, одежду и воду. Знаю, что это нелегко. Я хочу обеспечить детей и стариков необходимыми вещами для жизни и здоровья, и я надеюсь однажды положить конец их слезам. 

Тема «Моя мечта» (My dream)4.6 out of
5
based on
152 votes

моя мечта текст на английском языке с переводом и аудио

На этой странице вы найдете сочинение на английском языке на тему «My dream» («Моя мечта»). Здесь вы найдете пример такого текста на английском языке с переводом и аудио.

Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.

Скачать аудио.

My dream

My dream is to become a successful doctor. Growing up, I always had a fascination with the human body and how it works. I loved learning about different diseases and how they can be treated, and I always knew that I wanted to work in the medical field.

As I grew up, I realized that becoming a doctor was not going to be easy. It requires a lot of hard work and dedication, but I am more than willing to put in the effort to achieve my dream. I know that becoming a doctor will require a lot of schooling and training, but I am ready for the challenge.

My dream is to use my medical skills to help people. I want to be able to make a difference in the lives of others. I believe that being a doctor is not just a profession, but a calling, and I am eager to answer that call.

I am grateful to have the opportunity to pursue my dream, and I am determined to work hard and do whatever it takes to make it a reality. I know that the path to becoming a doctor will be challenging, but I am up for the challenge. I am confident that with hard work and determination, I can achieve my dream of becoming a successful doctor.

Текст на английском языке с переводом. My dream — Моя мечта

Это сочинение на тему «My dream» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.

 Текст на английском Перевод
My dream is to become a successful doctor. Моя мечта — стать успешным врачом.
Growing up, I always had a fascination with the human body and how it works. Когда я рос, я всегда был восхищен человеческим телом и тем, как оно работает.
I loved learning about different diseases and how they can be treated, and I always knew that I wanted to work in the medical field. Мне нравилось узнавать о различных заболеваниях и способах их лечения, и я всегда знал, что хочу работать в медицинской сфере.
As I grew up, I realized that becoming a doctor was not going to be easy. Став старше, я понял, что стать врачом будет нелегко.
It requires a lot of hard work and dedication, but I am more than willing to put in the effort to achieve my dream. Для этого нужно много трудиться и быть преданным своему делу, но я готов приложить все усилия для достижения своей мечты.
I know that becoming a doctor will require a lot of schooling and training, but I am ready for the challenge. Я знаю, что для того, чтобы стать врачом, понадобится много учебы и практики, но я готов к этому испытанию.
My dream is to use my medical skills to help people. Моя мечта — использовать свои медицинские навыки, чтобы помогать людям.
I want to be able to make a difference in the lives of others. Я хочу иметь возможность изменить жизнь других людей к лучшему.
I believe that being a doctor is not just a profession, but a calling, and I am eager to answer that call. Я верю, что быть врачом — это не просто профессия, а призвание, и я стремлюсь ответить на этот призыв.
I am grateful to have the opportunity to pursue my dream, and I am determined to work hard and do whatever it takes to make it a reality. Я благодарен за возможность осуществить свою мечту и намерен упорно трудиться и делать все, что потребуется, чтобы воплотить ее в жизнь.
I know that the path to becoming a doctor will be challenging, but I am up for the challenge. Я знаю, что путь к профессии врача будет сложным, но я готов к этому.
I am confident that with hard work and determination, I can achieve my dream of becoming a successful doctor. Я уверен, что благодаря упорному труду и целеустремленности я смогу осуществить свою мечту — стать успешным врачом.

Полезные слова:

  • to become – становиться.
  • to have a fascination with smt – восхищаться, быть увлеченным чем-то.
  • disease – болезнь.
  • to treat – лечить.
  • in the medical field – в сфере медицины.
  • dedication – преданность чему-то.
  • to put in the effort to do smt – прилагать усилия, чтобы сделать что-то.
  • to achieve one’s dream – достичь своей мечты.
  • challenge – испытание.
  • skills – навыки.
  • to make a difference – изменить что-то к лучшему.
  • calling – призвание.
  • to be eager to do smt – стремиться что-то сделать.
  • to pursue one’s dream – стремиться к осуществлению мечты.
  • to be determined to do smt – намереваться, быть настроенным что-то делать.
  • challenging – сложный, полный испытаний.
  • to be confident – быть уверенным.
  • determination – целеустремленность.

author


Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *