My free time activities сочинение

На этой странице вы найдете сочинение на английском языке на тему «How I Spend My Free Time» («Как я провожу свободное время»). Здесь вы найдете пример такого текста на английском языке переводом и аудио.

Это вариант текста с аудио. Ниже вы найдете такой же текст с переводом.

Скачать аудио.

How I Spend My Free Time

In my free time, I enjoy a variety of activities. On the weekends, I often spend time with my friends, either by going to the mall or out to eat. I also enjoy playing sports, such as soccer or basketball, and participating in outdoor activities, such as hiking or going to the beach.

In addition to spending time with friends and being active, I also enjoy reading and watching movies or TV shows. I usually reserve this activity for when I have a little more free time, such as on a rainy day or after finishing all of my homework.

Another activity that I enjoy doing in my free time is volunteering. I find it fulfilling to give back to my community and help those in need. I have participated in various volunteering events, such as cleaning up a local park or helping out at a food bank.

Overall, I try to balance my free time with a mix of social activities, physical activity, and personal interests. By doing this, I can relax and enjoy my free time, while also staying active and engaged in my community.

Текст на английском языке с переводом. How I Spend My Free Time — Как я провожу свободное время

Это сочинение на тему «How I Spend My Free Time» с переводом. Ниже вы найдете список полезных слов.

Текст на английском	Перевод
In my free time, I enjoy a variety of activities.	В свободное время я люблю разнообразные занятия.
On the weekends, I often spend time with my friends, either by going to the mall or out to eat.	По выходным я часто провожу время со своими друзьями: хожу в торговый центр или ужинаю с ними.
I also enjoy playing sports, such as soccer or basketball, and participating in outdoor activities, such as hiking or going to the beach.	Мне также нравится заниматься спортом, например, футболом или баскетболом, и участвовать в мероприятиях на свежем воздухе, таких как походы или посещение пляжа.
In addition to spending time with friends and being active, I also enjoy reading and watching movies or TV shows.	Помимо общения с друзьями и активного отдыха, я также люблю читать и смотреть фильмы или сериалы.
I usually reserve this activity for when I have a little more free time, such as on a rainy day or after finishing all of my homework.	Обычно я откладываю это занятие на то время, когда у меня есть немного больше свободного времени, например, в дождливый день или после выполнения домашнего задания.
Another activity that I enjoy doing in my free time is volunteering.	Еще одно занятие, которым мне нравится заниматься в свободное время, — это волонтерство.
I find it fulfilling to give back to my community and help those in need.	Я нахожу удовлетворение в том, чтобы отдавать себя обществу и помогать тем, кто в этом нуждается.
I have participated in various volunteering events, such as cleaning up a local park or helping out at a food bank.	Я участвовала в различных волонтерских мероприятиях, таких как уборка местного парка или помощь в банке продовольствия.
Overall, I try to balance my free time with a mix of social activities, physical activity, and personal interests.	В целом, я стараюсь сбалансировать свое свободное время, сочетая общественную деятельность, физическую активность и личные интересы.
By doing this, I can relax and enjoy my free time, while also staying active and engaged in my community.	Благодаря этому я могу расслабиться и наслаждаться свободным временем, оставаясь при этом активной и вовлеченной в жизнь общества.

 Полезные слова:

• free time – свободное время.
• activities – занятия.
• to spend one’s time – проводить время.
• to enjoy doing smt – нравится делать что-то.
• outdoor – расположенный на улице (не дома).
• after finishing all of my homework – после того, как сделаю всю домашнюю работу.
• to find smt fulfilling – находить удовлетворение в чем-то.
• to participate, to take part in smt – участвовать в чем-то.
• to clean up – убираться.
• to help out – помогать, выручать.
• to balance smt with smt – сбалансировать что-то и что-то.
• physical activity – физическая активность.
• personal interests – личные интересы.
• to be engaged in smt – быть вовлеченным во что-то.

---

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы узнавать о новых видео, материалах по английскому языку.

У меня также есть канал на YouTube, где я регулярно публикую свои видео.

Free time activities essay contains many interesting  about how to spend leisure time in useful and interesting things at the same time. All of this will be found here in free time activities essay .

Free time activities essay

Many of us are bored in our spare time and find nothing to occupy ourselves with at those times ,and here we will offer you many activities that can be exploited in leisure time. This is here in free time activities essay .

Leisure time

Leisure time is considered one of the most problems experienced by young people in our time. They spend their time playing or sitting in front of television and computer screens without doing anything useful. Therefore, we will present in this article a set of activities that can be done to get rid of this problem.

How to spend your free time:

 Reading, where reading is one of the most beautiful and wonderful activities and useful works.In addition to the pleasure and entertainment that it adds to the life of the person,it also fills the mind with knowledge , science ,stories and useful novels .

A person can follow the style of reading in his life, either by buying books, making use of a free library card, or by exchanging books with his friends.

Writing, as this means has a great role in improving the psyche of the person and the translation of ideas and feelings and emptying them on paper.

 Man can adhere to this habit until it becomes an integral part of his life, and may develop this talent to become a well-known writer later.

 A person can begin to write about a particular event or turning point in his or her life, he can also write his diary, for example.

Writing poetry in its various forms and types.

 Sewing, a nice idea to start a sewing project, fashion design, knitting art pieces.

 Walking, it has multiple benefits to the health of the body, heart and blood vessels.

Drawing, which allows the person to translate the ideas in his head through the work of simple graphics, and can develop this talent through the lessons of learning online and available free of charge.

Cooking,  cooking skill is necessary and must be learned in life, and there is nothing more beautiful than to cook with your hands and make new and unfamiliar dishes.

The manufacture of various accessories and jewelry, which require multiple raw materials, and can learn this skill through learning lessons spread across the Web.

Fishing,  this is a good way to spend enjoyable time for people who live near the sea and the water bodies.

Taking photos, using specialized cameras or using a smartphone’s camera, so that people can take beautiful pictures of scenic and natural places.

To learn the chess, it is known that this game helps to increase thinking, raise the level of intelligence, in addition to being a good way to challenge the self.

Free time activities essay

My free time activities are walking and jogging. I love to share this hobby with others, especially with friends, after a long and hard school week.

I need nothing more than to drain my energy so that I can release the pressure and tension from within me. And renew my activity to return to school with all activity and vitality.

Walking is very wonderful, especially when you wake up early and start some warm-up with friends, have some interesting conversations, and then start doing sports.

I always find my day more energetic when I can get up early and do my exercises. I already feel the effect of the activity of the blood circulation, and the softness of the nerves and muscles, and I can relax without feeling any pain in my body resulting from pressure and tension.

Therefore, I like to do some sports activities during my spare time, whether with friends or on my own.

Free time activities paragraph

The activities I do in my spare time are many because of the area in which I live. My friends and I can go mountain bike tours, visit different places by bike and experience discovery. I also tend to try out some new practices like gymnastics, horseback riding, or playing tennis.

It is nice to take advantage of the free time and acquire some new skills. I love doing all these things but I’m still interested in short trips with friends that allow us to get to know each other more, and spend evenings and trips half a day or a full day together. That makes me very happy.

What do you do in your free time essay

I like to use my free time to do useful work, or practice a hobby that I like, therefore, I spend my spare time fishing, which is my favorite hobby.

Fishing is an interesting hobby and has many benefits, including that I enjoy watching the sea and its crashing waves, and also enjoying the fresh air. Then I finally get a meal of delicious fresh fish. Also, I don’t go fishing alone, I go with my best friend, we have a good time and we make use of the fish we caught.

A free time activity you enjoy essay

The activity I like to do in my spare time is cooking of all kinds, as I make all kinds of pizzas and sweets. I learned to cook from my aunt because she was working as a chef in a big hotel. When I was young I watched her cook and I was so happy. As I got older, I became more attached to this hobby until I became unable to do anything else. At the end of the year, I go to my aunt’s house to learn a number of new recipes, so that I can implement them in my next spare time.

How do you spend your free time essay

My name is (..). I have a brother who is two years younger than me, I am in (..) class . I like to spend my spare time in ice skating, all the children of the town practice ice skating in the winter season.

Snow covers everything in winter and the lakes in my town freeze. I like to spend my spare time in riding a Ski Bike or in traditional skating.

Sometimes I go with my father to the lake to catch fish. The lake is frozen so we must first sit inside our log cabin on the lake and dig a hole in the ice. And through this hole we can fish. I love spending such time with my father or my friends.

Every year I spend my spare time doing the same things. I am excited in the coming years to travel to other countries and discover more curious and interesting things.

Paragraph about free time activities

My name is (..). I have a family consisting of (..) people.
I am (..) years old.

On vacation last year, my father told us about the importance of volunteering in charitable work and participating in social activities through which we can help others.

Therefore, we have some activities that we do whenever the opportunity arises, especially on vacations and holidays. Such as volunteering in hygiene campaigns and preserving the environment. Or visits to hospitals and provide psychological support to the patient.

So there is always a new person we get to know and try to make happy, or there is an area we share and work to improve the general appearance of it.

We often work on the sides of roads and rivers where some people throw rubbish there. Therefore, we share hygiene and hang awareness banners in these areas.

Sometimes we distribute some warning leaflets to them to preserve the environment in which they live. I love doing these activities very much and I hope they will manage.

Paragraph about how to spend your free time

I like to spend my time on normal days playing video games and roaming with my friends in the streets,
Sometimes we go to parties to have fun.

But in recent weeks, that seemed to change a little, as I became involved in voluntary activities after joining a non-governmental charitable organization, which is interested in visiting orphaned children, children with burns, and children with cancer.

Since I joined this association, I no longer care about games as much as before. I work on picking positive words during conversation and showing love through jokes and hiding the side of pity that I used to show when I saw them, I knew that it was bad and made them upset.

I think after joining this association and doing some volunteer work with them that something has changed in me. I feel that I have become more mature and I love the volunteer work through which we raise the morale of many children who need this support.

My Favourite Free Time Activities Essay

I love photography very much. I own a Nikon D3500 camera. Not the best of the species, but it is very good and took many great shots.

I very much like to go out on holidays like summer vacation, or holidays from school and take some pictures of birds and landscapes. I teach in class (write your class here). Therefore, I do not practice my hobby a lot except on vacations only.

I love visiting natural areas and photographing some close-up shots of birds or people. I always go around looking for a special shot or an impressive scene that I can capture without affecting its beauty to be natural and unique.

I like to post my photos to my social media accounts. It gets a lot of praise and encouragement. When I grow up I hope to be this is my job.

Essay a free time activity you enjoy

Undoubtedly, free time is one of the times that everyone needs to practice some activities to unload the activity trapped inside them, so I like to volunteer in some non-governmental charities and visit cancer patients and support them.

Such activities impress me a lot and make me learn from their experiences and suffering to appreciate life, and how to live according to a healthy diet, which helps me prevent many diseases.

In the aspect of self-confidence, such visits always help me in developing my rhetoric and developing jokes to ease the suffering of others.

One of my ambitions in the future is to become a doctor and I would very much like to specialize in treating children. I like to deal with them a lot and I am very happy to relieve their psychological burdens.

I also like to go out on some volunteers to clean up my surroundings and participate in some seminars.

Essay about a free time activity you enjoy

I very much like to participate in volunteer activities that make me get to know others and share conversations with them and benefit from their experience a lot.

I may describe myself as a social person who loves all people and is very tolerant with myself. One of my best features is that I can notice details and keep them in my memory without forgetting them.

Therefore, I very much like to participate in non-governmental associations for the treatment of alcohol, or any kind of addiction, and some encouraging seminars for the injured.

I always find what I look for when other people talk about their pain and tell how it happened. I can benefit from this, and I liked a lot some of my posts that I recommended to some, and the advice was fruitful and useful.

I expect to benefit from my talent in the future, I may study psychiatric counseling or some thing like that.

Write a paragraph about your free-time activities

It is great for a person to have a variety of different activities that he does in his spare time. Such variety does not make me bored and always makes me excited to try some new things.

I love fishing very much, so I practice more than one different way of fishing, and I can find out the most suitable among them according to the season, direction and wind speed. I also love very much to play basketball and soccer.

The diversity of activities always makes me active and happy and I do not feel depressed, especially when I am passionate about hunting. I can enjoy a lot of fishing and forget about anything that bothers me.

I also love to research and learn my lessons before I study them. Therefore, I like to go to the library and read some historical books or books that may be related to my studies. This makes me more open to the subject we are studying and familiar with many aspects of it.

How to spend your free time essay

When asked how do you spend your free time? I find myself thinking about one thing, I really feel that I love nothing more than fishing, and watching TV programs that talk about the means, methods and seasons of fishing.

I love being on the beaches, or rivers, I can catch fish in more than one way, I like a lot to strive to catch the biggest fish and challenge my brother or father, and maybe some friends who share my love for this hobby.

What can I say, I think I’m obsessed with this hobby and I really like the idea that it became more popular on TV shows. I watched some competitions here and there, I hope in the future to participate in one and show my hunting abilities and talents.

We have provided you with Free time activities essay ,and you can read more through the following link:

• Free time essay

Обновлено: 31.03.2023

Кто-то считает каждую минуту, дабы просчитать свой день и успеть выполнить дневной план, а кто-то пытается построить планы на свое свободное время. Кто-то свой досуг уделяет привычным ежедневным делам, а некоторые стараются придумать что-то новое и попробовать себя в новом амплуа.

Свое свободное время я привыкла проводить за своим хобби, но не всегда получается весь день посвятить этому. Выходной день у меня один – это воскресение. Его я стараюсь провести с максимальной пользой для себя. Обычно это выглядит примерно так: утром проснулась и иду делать зарядку, после завтракаю, а дальше свободное время. Первую половину дня я обычно провожу за тренировкой. Я занимаюсь легкой атлетикой, поэтому тема спорта для меня наиболее актуальна. После этого я с семьей иду на прогулку в парк или мы выезжаем в какую-то природную зону, где устраиваем пикник.

Мое воспитание родители построили таким образом, что каждый мой день должен быть расписан по минутам, чему я рада. У меня почти нет свободного времени, я всегда чем-то занимаюсь. В школьные будни – это школа, после домашнее задание, а потом тренировка. Домой я прихожу в 21:00, когда пора готовиться ко сну.

Я считаю, что свободное время каждый человек должен проводить с максимальной пользой, ведь это его жизнь и его развитие зависит только от него. Не стоит заниматься пустыми занятиями, которые кроме деградации ничего больше не приносят.

Меня с самого детства приучили к постоянному развитию и самосовершенствованию, с чем я на все 100% согласна. Мои родители хотят, чтобы я выросла образованным и счастливым человеком, а для этого стоит каждый день трудиться над собой.

Иногда от такого режима мне необходим отдых, но он меня застает только летом, когда школа заканчивается, и я могу наслаждаться только своими тренировками. Летнее время самый светлый период, когда ты занимаешься только любимыми занятиями. Я распределяю свой день таким образом, что я нахожу время и для тренировок и для своих увлечений, которых у меня очень много.

Только летом я могу спокойно разложить все краски на всю свою комнату, развернуть ватман на мольберт и творить волшебство. Именно в летний период я могу днями пропадать на улице с друзьями, не задумываясь о том, что нужно сделать домашнее задание и успеть на тренировку, ведь она прошла утром.

Я рада, что я ежедневно загружена делами, но я, как и любой ребенок хочу отдыхать и гулять на улице с друзьями, поэтому лето у меня самое любимое время года.

Вариант 2

Не менее важно планировать свою работу, чтобы не приходилось ее доделывать дома за счет личного свободного времени. То же самое касается домашних обязанностей: для них должно быть отведено свое время.

Каждый волен проводить свободное время так, как ему вздумается. Иногда полезно посидеть в тишине с закрытыми глазами, отключив телефон, в одиночестве побродить по парку или погулять у реки. Или наоборот, провести время в шумной компании, посетить кино, кафе, музей. Многие люди посвящают все свое свободное время любимым занятиям – хобби.

В отличие от трудовых будней, подчиненных точному распорядку и часто практически одинаковых, свободное время можно проводить каждый раз по-другому. Это зависит от настроения, времени года. Например, в хорошую погоду лучший способ провести свободное время для меня – это погулять на улице: на пляже, в парке, в лесу. А зимой или холодной осенью мне нравится в тишине читать книги.

Свободное время – это не прихоть и вовсе не признак лени, это жизненно важная необходимость. Если человек не отдыхает, он превращается в трудоголика, у него развивается депрессия, а из-за физического напряжения появляются болезни. Хронически уставший человек становится раздражительным, срывается на окружающих, часто конфликтует. Со временем он просто не может отдыхать, не умеет, что еще больше усугубляет ситуацию. Поэтому так важно выделять себе хоть немного свободного от разных дел времени.

Сочинение на английском языке Свободное время/ Free Time с переводом на русский язык

Представлено сочинение на английском языке Свободное время/ Free Time с переводом на русский язык.

Free Time	Свободное время
Most people have hobbies and interests which they prefer doing in their free time.	У большинства людей есть хобби и интересы, которыми они предпочитают заниматься в свое свободное время.
As for me, I don’t get much free time, especially on weekdays. However, at weekends I try to do the activities I like most of all. They are skating, bowling, dancing, swimming, reading, listening to music and going out with my friends. Ice-skating is something that I have taken up recently and I quite enjoy it. Swimming is my all time favourite activity. For bowling and dancing I need a company. Sometimes me and my friends go to the nearest disco and dance there. The ground floor has bowling alleys, so we can combine these two activities.	Что касается меня, то у меня нет много свободного времени, особенно в будние дни. Однако в выходные я стараюсь делать все, что мне нравится больше всего. Сюда относятся катание на коньках, боулинг, танцы, плавание, чтение, слушать музыку и прогулка с друзьями. Катанием на коньках я начала заниматься совсем недавно, и мне это даже нравится. Плавание является моим самым любимым занятием. Для боулинга и танцев мне нужна компания. Иногда я и мои друзья ходим на ближайшую дискотеку потанцевать. На первом этаже расположен боулинг, так что мы можем совмещать эти два занятия.
When I have spare time I love reading books, especially romantic novels and detective stories. When I want something relaxing, I listen to music. My favourite band at the moment is Linkin Park. Occasionally I go for a walk with my best friends. We chat about everything, and sometime we even gossip about other classmates. I plan my weekends in advance. If I don’t have my own plans my friends usually offer me something exciting.	Когда у меня есть свободное время, я люблю читать книги, особенно любовные романы и детективы. Когда я хочу чего-то расслабляющего, я слушаю музыку. Моя любимая группа на данный момент Linkin Park. Иногда я хожу на прогулку с моими лучшими друзьями. Мы болтаем обо всем, и иногда мы даже сплетничаем о других одноклассниках. Я планирую свои выходные заранее. Если же у меня нет своих планов, мои друзья обычно предлагают что-то интересное.
Speaking of hobbies, I’d like to tell you about my collection of coins. I collect coins from all over the world. My father often travels and he brings me many different coins. My other hobby is collecting soft toys. I already have more than 50 items. They occupy a special place in my room and my heart.	Говоря о хобби, я бы хотела рассказать вам о моей коллекции монет. Я собираю монеты со всего мира. Мой отец часто путешествует, и он привозит мне много различных монет. Другое мое хобби – это коллекционирование мягких игрушек. У меня их уже более 50 экземпляров. Они занимают особое место в моей комнате, и моем сердце.
I know that British teenagers have many other leisure activities, such as playing football, horse-riding, taking care of pets, going hiking or to theme parks, and else.	Я знаю, что британские подростки проводят свой досуг иначе, например, играя в футбол, катаясь на лошади, ухаживая за домашними животными, отправляясь в походы или тематические парки и т.д.

Сочинение про Свободное время 5 класс

Для свободного человека все временные ресурсы являются свободными, то есть, по сути, он может распоряжаться этими ресурсами как хочет. Другое дело, чувство ответственности и личный свободный выбор, который предлагает, к примеру, выбрать определенную профессию и приносить пользу людям.

Если говорить о школьном времени, то оно является в каком-то смысле не особенно свободным, так как дети не выбирают ходить или не ходить в школу. Поэтому для школьника свободным временем является только период вне учебы и то не весь, так как часть времени нужно потратить на домашнюю работу. Как оказывается, школьники не являются в действительности свободными людьми, они обладают досугом только часть своего времени и не могут всегда выбирать, чем заняться.

В связи с этим свободное время является таким ценным, по сути, только в этот период мы можем себя ощутить людьми в подлинном смысле этого слова, то есть заняться тем, чем действительно хочется. Досуг позволяет поразмыслить над этим миром и собственным предназначением.

Только как мы чаще всего используем свои временные ресурсы, которые, как выяснили ранее, являются самыми ценными? Чаще всего мы развлекаемся или тратим досуг впустую, на просмотр телевидения или компьютерные игры. Иногда целью досуга является совсем не размышлять, так сказать, расслабить мозг.

Хотя в действительности смыслом на самом деле является как раз раздумье и выход из повседневности, работа над собой. Ведь если использовать досуг для того чтобы увлечься каким-то популярным развлечением, то мы снова становимся несвободными, то есть свободное время снова оказывается несвободным. Зависимость эта проявляется от просмотра какой-то передачи или роликов в интернете, компьютерной игры.

Мне кажется, для подлинно свободного человека любое время является свободным. Даже, когда он занимается чем-то принудительно, к примеру, учится в школе, он может сделать такое занятие свободным для себя.

На русском языке. Обществознание

Что такое свободное время

Чтобы правильно распределить время, подумай, какие дела для тебя обязательны. Во-первых, это учебные занятия. Во-вторых, это выполнение школьных и домашних обязанностей.

Время, которое остаётся после выполнения обязательных дел, называют свободным временем. Оно нужно для отдыха и занятий по интересам, для собственного развития и получения удовольствия. Это то время, которым ты сам распоряжаешься, которое распределяешь по своему усмотрению, т. е. делаешь то, что тебе хочется. Но не следует думать, что свободное время — это ничегонеделание. Это время для разнообразных свободных занятий, которые каждый сам себе выбирает.

Популярные сочинения

Доклад на тему “Свободное время, телевизор, компьютер и мобильный телефон”

Часто это приводит к утомлению, устают глаза, человек становится нервным, особенно если человек много играет. В связи с усталостью у массы населения не хватает ни времени, ни сил на занятие полезными делами.

В связи с вышесказанным, надо стараться за ранее планировать свой досуг. Выбирать программы для просмотра телевизора. Ограничиваться просмотром интернета не более определённого количества времени в день. Тогда всё что мы делаем будет доставлять нам удовольствие и наш организм будет полон сил.

Внимание!

Если вам нужна помощь с академической работой, то рекомендуем обратиться к профессионалам. Более 70 000 экспертов готовы помочь вам прямо сейчас.

Как рассказать про свое свободное время

Чтобы лучше понимать специфику работы, для начала разберемся, из чего состоит топик Free Time. Итак, основное предназначение этой темы – научить учеников рассказывать о своем досуге, хобби и развлечениях. А ведь это практически основные темы для разговора между приятелями и друзьями. Конечно, с близкими людьми можно болтать о чем угодно: от повседневных сетований на погоду за окном до жарких споров о внешней политике страны. Но чаще мы все же рассказываем друзьям про то, чем занимались и как провели день. Так что если вы хотите завести иностранных знакомых и друзей, то крайне важно уметь рассказывать на английском о том, что я делаю в свободное время. Собственно, прямо сейчас и будем учиться составлять подобный рассказ. Итак, приступаем к работе!

Что написать в сочинении

А если все же у вас не получилось расслабиться, и в голову так и не идут толковые идеи, не отчаивайтесь. Возьмите на заметку следующий примерный план рассказа о досуге:

1. Введение. Общие мысли о необходимости и важности свободного времени для каждого человека, 2-3 предложения.
2. Вводный абзац о себе. Загруженность на работе или учебе, количество свободного времени, краткое упоминание основных развлечений и мероприятий.
3. Подробное описание любимых занятий, увлечений, хобби. В зависимости от требований к тексту и возможностей учащегося, эта часть сочинения может занимать от одного до трех и более абзацев.
4. Заключение. Итог текста, завершающая мысль о том, чем отдых и хобби полезны для человека.

С такой шпаргалкой у вас точно без лишних затруднений получится написать сочинение на топик My Free Time. Правда, для раскрытия темы еще необходимо обладать достаточным словарным запасом. Но и с этой проблемой мы уже разобрались: готовое решение ищите в следующем разделе!

*Обратите внимание, что выражения leisure time и free time имеют одинаковые значения. Соответственно, оба слова можно использовать взаимозаменяемо.

Вот теперь вам точно не придется раздумывать, как сказать на английском, что я делаю в свободное время. Мы постарались подобрать самые разнообразные варианты проведения досуга, и уж несколько пунктов для сочинения о себе вы точно сможете составить. Тем более что мы еще и готовый образец топика My Free Time с переводом предоставим. Так что не переживайте, с наглядным примером, подборкой лексики и общими рекомендациями, написание сочинения не должно вызвать непреодолимых трудностей. Поэтому внимательно изучите пример, а затем попробуйте составить подобный текст самостоятельно!

Возможно также будут полезны другие сочинения:

My leisure time

The vast majority of people has to work or study. The weekday’s activities take a lot of time and energy, because of this we get tired very much. So, every person, be it a kid or an adult, needs some rest after working days. And everybody spends their free time in a different way.

As for me, I spend my leisure time with my friends. In general, I don’t get much free time. I work in the factory from Monday to Friday, and I can take a rest only on the weekends. In addition, evenings of weekdays offer some leisure time.

On Saturday, my friends and I play tennis. We spend 2-3 hours on it, after which we go to the sauna. My friend Stepan has the summer house with a sauna, and we go there almost every Saturday’s evening. I like going to the sauna, especially in wintertime. It’s an amazing feeling to get out of the sauna and walk in the cold snow. In summer time we also go to the sauna, but less often. It is very hot outside and we prefer swimming in the cool pool.

Другие темы английского: Сочинение «Мой день рождения» на английском — рекомендации, лексика, примеры

Sunday is the day of fishing. We go to the local river or can go out to the country. There are a lot of good lakes near my city. The lakes abound with various kinds of fish. For example, last month I caught several pikes, three breams and one roach. I really like fishing, but unfortunately I cannot devote more time to this hobby.

And on evenings of weekdays I spend my free time on films, books and computer games. Depending on my mood, I can watch a new Hollywood blockbuster or read a classical novel. Sometimes I play computer games and listen to music. Also I can go the cinema or to a night club. And if I am very tired, I simply lay on the sofa and do nothing.

Well, this is my way to spend the leisure time. And what do you do in your free time? I will be very interested to read your essay!

Подавляющее большинство людей заняты работой или учебой. Будничные дела отнимают много времени и энергии, из-за чего мы сильно устаем. Так что, каждому человеку, будь то ребенок или взрослый, необходимо немного отдохнуть после рабочих дней. И каждый человек проводит свой досуг по-разному.

Что касается меня, я провожу мое свободное время с друзьями. Вообще, у меня не так уж и много свободного времени. Я работаю на фабрике с понедельника по пятницу, и могу отдохнуть только на выходных. В добавок, будничные вечера тоже предоставляют возможность уделить немного времени себе.

В субботу я с друзьями играю в теннис. Мы тратим на это занятие 2-3 часа, после чего направляемся в сауну. У моего друга Степана есть дача с сауной, и мы ездим туда почти каждый субботний вечер. Мне нравится париться в сауне, особенно в зимнее время. Это восхитительное чувство, когда выходишь из парной и прогуливаешься по холодному снегу. Летом мы тоже ходим в сауну, но уже не столь часто. На улице очень жарко, и мы предпочитаем купаться в прохладном бассейне.

Воскресенье – это день рыбалки. Мы ходим на местную речку или можем выехать загород. Возле моего города есть множество хороших озер. В этих озерах водятся различные виды рыбы. Например, в прошлом месяце я поймал несколько щук, три леща и одну плотву. Мне нравится рыбачить, но, к сожалению, я не могу уделить больше времени для этого хобби.

А по будничным вечерам я провожу свой досуг с фильмами, книгами и компьютерными играми. В зависимости от моего настроения, я могу посмотреть новый голливудский блокбастер или почитать классический роман. Иногда я играю на компьютере и слушаю музыку. Также я могу пойти в кинотеатр или ночной клуб. А если я очень устал, то я просто ложусь на диван и ничего не делаю.

Что ж, таков мой способ проводить свое свободное время. А чем занимаетесь на досуге вы? Мне будет очень интересно прочесть ваше сочинение!

Every person needs some free time, be it a kid or an adult. Most schoolchildren and employees usually rest at weekend. This is the best time for relaxing and doing what you like. Evenings of weekdays also offer some free time.

When I get back from school, I eat something quick and do my homework. After that I’m free to meet up with friends, to play computer games or to draw, which is my hobby. Sometimes, I play volleyball or other active games with my friends at the school playground. In summertime I also like playing ping-pong and I’m rather good at it. Weekends are a bit different.

My parents usually give me some pocket money each week. I try to spend them reasonably. During the week I pay for lunch at the school canteen. Sometimes I need to buy some stationery.

At weekends I go out with my friends. Sometimes we go to the cinema, sometimes to the pizza place. However, my favourite pastime at weekends is bowling. I like this game. I think it is not only entertaining but also social. Bowling unites like-minded people and gives a chance to communicate with good friends, instead of sitting in front of the computer.

I don’t mind computer games, but they can get addictive and certainly spending long hours in front of the screen is not healthy. It influences eyesight and brain activity. I keep in touch with some friends through social networks or chats, but I understand that real life communication is much better. Apart from seeing friends, I spend my free time with my family members and relatives, especially on special occasions. On birthdays, anniversaries, public holidays we have family gatherings at my grandma’s place.

Мое свободное время

Каждый человек нуждается в свободном времени, будь то ребенок или взрослый. Большинство школьников и работников, как правило, отдыхают в выходные дни. Это лучшее время для отдыха и для того, чтобы заниматься любимым делом. В будние дни по вечерам можно также отводить немного свободного времени.

Когда я возвращаюсь из школы, я быстренько что-нибудь съедаю и делаю свою домашнюю работу. После этого я свободен для встреч с друзьями, компьютерных игр или рисования, что является моим хобби. Иногда я играю в волейбол или другие активные игры с друзьями на школьной площадке. В летнее время я также люблю играть в пинг-понг, и делаю это довольно хорошо. Выходные немного отличаются.

Мои родители обычно дают мне деньги на карманные расходы каждую неделю. Я стараюсь тратить их разумно. В течение недели я могу заплатить за обед в школьной столовой. Иногда мне нужно купить некоторые канцелярские принадлежности.

В выходные я выхожу в свет с друзьями. Иногда мы идем в кино, иногда в пиццерию. Но больше всего в выходные я люблю играть в боулинг. Мне нравится эта игра. Я думаю, что это не только развлечение, но и общение. Боулинг объединяет единомышленников и дает возможность пообщаться с хорошими друзьями, вместо того, чтобы сидеть перед компьютером.

Я не против компьютерных игр, но они могут вызывать привыкание и, конечно, проводить долгие часы перед экраном нехорошо для здоровья. Это влияет на зрение и мозговую деятельность. Я поддерживаю связь с некоторыми друзьями через социальные сети или чаты, но понимаю, что живое общение намного лучше. Помимо встреч с друзьями, я провожу свое свободное время со своей семьей и родственниками, особенно по особым случаям. На дни рождения, юбилеи, или в праздничные дни мы собираемся всей семьей у бабушки.

Сохранить эту страницу в социальной сети:

Англо-русский словарь онлайн

5 тестов скорости!

I have little free time because I have to work hard in order to do well at school. But I try to find some time during the weekends for my favorite occupation: knitting and sewing.

I learned to knit when I was ten. The first thing I made was a muffler. I knitted it for my Dad. I was very proud when he wore it. Now I can make quite complicated things. This year I’ve knitted pullovers for my Mom and myself, and a hat for my friend as a birthday present. When I see beautiful knitting-wool in a shop, I find it very difficult to go by without buying it.

I learned to sew at the age of 12. Now I’m very good at it. Sometimes I cut patterns out of magazines, but more often I design clothes by myself. I think it’s a very useful hobby. Thanks to it I have some very nice inexpensive clothes. I don’t have to spend much money in order to look attractive.

Мое любимое времяпровождение

У меня мало свободного времени, потому что я должна много заниматься, чтобы хорошо учиться в школе. Но я стараюсь найти какое-то время в выходные дни для моих любимых занятий: вязанья и шитья.

Я научилась вязать, когда мне было 10 лет. Первое, что я сделала, был шарф. Я связала его для отца. Я был очень горд, когда носил его. Теперь я могу сделать довольно сложные вещи. В этом году я связала трикотажные пуловеры для моей мамы и себя, и шапку для моей подруги, как подарок на день рождения. Когда я вижу красивую вязальную шерсть в магазине, мне очень трудно пройти мимо, не купив ее.

Я научилась шить в возрасте 12 лет. Теперь я шью очень хорошо. Иногда я вырезаю выкройки из журналов, но чаще всего я придумываю одежду сама. Я думаю, что это очень полезное хобби. Благодаря этому у меня есть очень хорошая недорогая одежда. Я не трачу много денег, чтобы выглядеть привлекательной.

Английский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

Читайте также:

  

• Сочинение миниатюра с односоставными предложениями зимнее утро

  

• История государства российского сочинение н м карамзина белинский виссарион григорьевич

  

• Как я готовлюсь к впр сочинение

  

• Сочинение куда бы я хотел поехать

  

• Сочинение маша миронова план

Топик My Free Time

Every person needs some free time, be it a kid or an adult. Most schoolchildren and employees usually rest at weekend. This is the best time for relaxing and doing what you like. Evenings of weekdays also offer some free time.

When I get back from school, I eat something quick and do my homework. After that I’m free to meet up with friends, to play computer games or to draw, which is my hobby. Sometimes, I play volleyball or other active games with my friends at the school playground. In summertime I also like playing ping-pong and I’m rather good at it. Weekends are a bit different.

My parents usually give me some pocket money each week. I try to spend them reasonably. During the week I pay for lunch at the school canteen. Sometimes I need to buy some stationery.

At weekends I go out with my friends. Sometimes we go to the cinema, sometimes to the pizza place. However, my favourite pastime at weekends is bowling. I like this game. I think it is not only entertaining but also social. Bowling unites like-minded people and gives a chance to communicate with good friends, instead of sitting in front of the computer.

I don’t mind computer games, but they can get addictive and certainly spending long hours in front of the screen is not healthy. It influences eyesight and brain activity. I keep in touch with some friends through social networks or chats, but I understand that real life communication is much better. Apart from seeing friends, I spend my free time with my family members and relatives, especially on special occasions. On birthdays, anniversaries, public holidays we have family gatherings at my grandma’s place.

Мое свободное время

Каждый человек нуждается в свободном времени, будь то ребенок или взрослый. Большинство школьников и работников, как правило, отдыхают в выходные дни. Это лучшее время для отдыха и для того, чтобы заниматься любимым делом. В будние дни по вечерам можно также отводить немного свободного времени.

Когда я возвращаюсь из школы, я быстренько что-нибудь съедаю и делаю свою домашнюю работу. После этого я свободен для встреч с друзьями, компьютерных игр или рисования, что является моим хобби. Иногда я играю в волейбол или другие активные игры с друзьями на школьной площадке. В летнее время я также люблю играть в пинг-понг, и делаю это довольно хорошо. Выходные немного отличаются.

Мои родители обычно дают мне деньги на карманные расходы каждую неделю. Я стараюсь тратить их разумно. В течение недели я могу заплатить за обед в школьной столовой. Иногда мне нужно купить некоторые канцелярские принадлежности.

В выходные я выхожу в свет с друзьями. Иногда мы идем в кино, иногда в пиццерию. Но больше всего в выходные я люблю играть в боулинг. Мне нравится эта игра. Я думаю, что это не только развлечение, но и общение. Боулинг объединяет единомышленников и дает возможность пообщаться с хорошими друзьями, вместо того, чтобы сидеть перед компьютером.

Я не против компьютерных игр, но они могут вызывать привыкание и, конечно, проводить долгие часы перед экраном нехорошо для здоровья. Это влияет на зрение и мозговую деятельность. Я поддерживаю связь с некоторыми друзьями через социальные сети или чаты, но понимаю, что живое общение намного лучше. Помимо встреч с друзьями, я провожу свое свободное время со своей семьей и родственниками, особенно по особым случаям. На дни рождения, юбилеи, или в праздничные дни мы собираемся всей семьей у бабушки.

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:

Англо-русский словарь онлайн

5 тестов скорости!

Источник

Мое свободное время – сочинение на английском: как писать, лексика, образец

Обучающие топики и составление рассказов о себе – одна из эффективнейших методик изучения иностранного языка. Ведь такой формат работы выводит учеников из зоны комфорта и заставляет учиться думать по-английски, а не делать постоянно русские переводы. И сегодня наше занятие пройдет как раз в таком формате работы: изучим тему «Мое свободное время», сочинение на английском по которой задают даже школьникам 5-7 классов. В статье приведем рекомендации по составлению текста, составим подборку полезной лексики и, конечно, представим вашему вниманию My Free Time topic – английский текст с русским переводом. Материал обещает быть интересным и практичным, поэтому с удовольствием приглашаем вас присоединиться к чтению!

Как рассказать про свое свободное время

Чтобы лучше понимать специфику работы, для начала разберемся, из чего состоит топик Free Time. Итак, основное предназначение этой темы – научить учеников рассказывать о своем досуге, хобби и развлечениях. А ведь это практически основные темы для разговора между приятелями и друзьями. Конечно, с близкими людьми можно болтать о чем угодно: от повседневных сетований на погоду за окном до жарких споров о внешней политике страны. Но чаще мы все же рассказываем друзьям про то, чем занимались и как провели день. Так что если вы хотите завести иностранных знакомых и друзей, то крайне важно уметь рассказывать на английском о том, что я делаю в свободное время. Собственно, прямо сейчас и будем учиться составлять подобный рассказ. Итак, приступаем к работе!

Что написать в сочинении

Содержание текста – основная проблема новичков при написании сочинений. И даже несмотря на то, что топик Free Time Activities предполагает полную свободу действий, т.е. написать можно о чем угодно, многие учащиеся сковываются, теряются в потоке мыслей и никак не могут начать повествование. Поэтому первое что сделайте – расслабьтесь и задайте себе вопрос: как я провожу свободное время? Ответов наверняка будет немало, и все, что от вас требуется – просто записать их на листок бумаги. Вот так, нежданно-негаданно у вас появился план сочинения на английском о том, как провести свободное время! Остается только подумать о раскрытии пунктов и составить английские предложения.

А если все же у вас не получилось расслабиться, и в голову так и не идут толковые идеи, не отчаивайтесь. Возьмите на заметку следующий примерный план рассказа о досуге:

С такой шпаргалкой у вас точно без лишних затруднений получится написать сочинение на топик My Free Time. Правда, для раскрытия темы еще необходимо обладать достаточным словарным запасом. Но и с этой проблемой мы уже разобрались: готовое решение ищите в следующем разделе!

Лексика по темам «Мое свободное время», «Мой досуг», «Развлечения»

Сочинение по английскому языку на тему «Свободное время» может быть разнообразным. Ведь досуг объединяет в себе и будничную деятельность, и любимое хобби, и игры с друзьями. Поэтому недостатка в лексике ощущать здесь не придется. Однако, в рамках одной статьи тоже невозможно сделать огромную подборку различных слов. Поэтому мы отобрали лишь наиболее употребительную лексику, которую содержит почти каждый топик My Free Time. Таким образом, подборка вышла содержательной, но в то же время достаточной краткой и удобной для запоминания. Кстати, заодно не забывайте работать с английской транскрипцией и корректировать недостатки своего произношения!

Английская лексика для сочинения «Мое свободное время»
Слово	Транскрипция	Перевод
free time*	[friː taɪm]	свободное время, досуг
leisure time	[ˈlɛʒə taɪm]	свободное время, досуг
much	[mʌʧ]	много
little	[ˈlɪtl]	мало
working day	[ˈwɜːkɪŋ deɪ]	рабочий день
weekdays	[ˈwiːkdeɪz]	будни
weekend	[ˈwiːkˈɛnd]	выходные
take a lot of time	[teɪk ə lɒt ɒv taɪm]	отнимать много времени
spend	[spɛnd]	проводить время
take a rest	[teɪk ə rɛst]	отдыхать
like	[laɪk]	нравится
watch	[wɒʧ]	смотреть
read	[riːd]	читать
swim	[swɪm]	плавать
play	[pleɪ]	играть
listen	[ˈlɪsn]	слушать
go	[gəʊ]	идти, ходить, направляться
favourite activity	[ˈfeɪvərɪt ækˈtɪvɪti]	любимое занятие
shopping	[ˈʃɒpɪŋ]	шопинг
go out with friends	[gəʊ aʊt wɪð frɛndz]	гулять с друзьями
spend time with family	[spɛnd taɪm wɪð ˈfæmɪli]	проводить время с семьей
study foreign languages	[ˈstʌdi ˈfɒrɪn ˈlæŋgwɪʤɪz]	изучать иностранные языки
play a musical instrument	[pleɪ ə ˈmjuːzɪkəl ˈɪnstrʊmənt]	играть на музыкальном инструменте
fishing	[ˈfɪʃɪŋ]	рыбалка
hunting	[ˈhʌntɪŋ]	охота
hobby	[ˈhɒbi]	хобби
sport	[spɔːt]	спорт
football	[ˈfʊtbɔːl]	футбол
swimming	[ˈswɪmɪŋ]	плавание
basketball	[ˈbɑːskɪtˌbɔːl]	баскетбол
bowling	[ˈbəʊlɪŋ]	боулинг
skating	[ˈskeɪtɪŋ]	катание на коньках, скейтборде, роликах
dancing	[ˈdɑːnsɪŋ]	танцы
boxing	[ˈbɒksɪŋ]	бокс
ping-pong	[ˈpɪŋpɒŋ]	пинг-понг, настольный теннис
tennis	[ˈtɛnɪs]	большой теннис
work out	[wɜːk aʊt]	занятия спортом, воркаут
ride bicycle	[raɪd ˈbaɪsɪkl]	кататься на велосипеде
music	[ˈmjuːzɪk]	музыка
computer games	[kəmˈpjuːtə geɪmz]	компьютерные игры
TV	[ˌtiːˈviː]	телевизор
film, movie	[fɪlm], [ˈmuːvi]	фильм
smartphone	[ˈsmɑːtfəʊn]	смартфон
gadget	[ˈgæʤɪt]	гаджет
use (surf) the Internet	[juːz ([sɜːf]) [ði ˈɪntəˌnɛt]	пользоваться интернетом, искать в интернете
social network	[ˈsəʊʃəl ˈnɛtwɜːk]	социальная сеть
scroll the news	[skrəʊl ðə njuːz]	пролистывать новостную ленту
talk	[tɔːk]	разговаривать, болтать, общаться
do nothing	[duː ˈnʌθɪŋ]	ничего не делать
lay on the sofa	[leɪ ɒn ðə ˈsəʊfə]	лежать на диване
sleep	[sliːp]	спать

*Обратите внимание, что выражения leisure time и free time имеют одинаковые значения. Соответственно, оба слова можно использовать взаимозаменяемо.

Вот теперь вам точно не придется раздумывать, как сказать на английском, что я делаю в свободное время. Мы постарались подобрать самые разнообразные варианты проведения досуга, и уж несколько пунктов для сочинения о себе вы точно сможете составить. Тем более что мы еще и готовый образец топика My Free Time с переводом предоставим. Так что не переживайте, с наглядным примером, подборкой лексики и общими рекомендациями, написание сочинения не должно вызвать непреодолимых трудностей. Поэтому внимательно изучите пример, а затем попробуйте составить подобный текст самостоятельно!

Возможно также будут полезны другие сочинения:

«Мое свободное время» – сочинение на английском языке с русским переводом

The vast majority of people has to work or study. The weekday’s activities take a lot of time and energy, because of this we get tired very much. So, every person, be it a kid or an adult, needs some rest after working days. And everybody spends their free time in a different way.

As for me, I spend my leisure time with my friends. In general, I don’t get much free time. I work in the factory from Monday to Friday, and I can take a rest only on the weekends. In addition, evenings of weekdays offer some leisure time.

On Saturday, my friends and I play tennis. We spend 2-3 hours on it, after which we go to the sauna. My friend Stepan has the summer house with a sauna, and we go there almost every Saturday’s evening. I like going to the sauna, especially in wintertime. It’s an amazing feeling to get out of the sauna and walk in the cold snow. In summer time we also go to the sauna, but less often. It is very hot outside and we prefer swimming in the cool pool.

Sunday is the day of fishing. We go to the local river or can go out to the country. There are a lot of good lakes near my city. The lakes abound with various kinds of fish. For example, last month I caught several pikes, three breams and one roach. I really like fishing, but unfortunately I cannot devote more time to this hobby.

And on evenings of weekdays I spend my free time on films, books and computer games. Depending on my mood, I can watch a new Hollywood blockbuster or read a classical novel. Sometimes I play computer games and listen to music. Also I can go the cinema or to a night club. And if I am very tired, I simply lay on the sofa and do nothing.

Well, this is my way to spend the leisure time. And what do you do in your free time? I will be very interested to read your essay!

Подавляющее большинство людей заняты работой или учебой. Будничные дела отнимают много времени и энергии, из-за чего мы сильно устаем. Так что, каждому человеку, будь то ребенок или взрослый, необходимо немного отдохнуть после рабочих дней. И каждый человек проводит свой досуг по-разному.

Что касается меня, я провожу мое свободное время с друзьями. Вообще, у меня не так уж и много свободного времени. Я работаю на фабрике с понедельника по пятницу, и могу отдохнуть только на выходных. В добавок, будничные вечера тоже предоставляют возможность уделить немного времени себе.

В субботу я с друзьями играю в теннис. Мы тратим на это занятие 2-3 часа, после чего направляемся в сауну. У моего друга Степана есть дача с сауной, и мы ездим туда почти каждый субботний вечер. Мне нравится париться в сауне, особенно в зимнее время. Это восхитительное чувство, когда выходишь из парной и прогуливаешься по холодному снегу. Летом мы тоже ходим в сауну, но уже не столь часто. На улице очень жарко, и мы предпочитаем купаться в прохладном бассейне.

Воскресенье – это день рыбалки. Мы ходим на местную речку или можем выехать загород. Возле моего города есть множество хороших озер. В этих озерах водятся различные виды рыбы. Например, в прошлом месяце я поймал несколько щук, три леща и одну плотву. Мне нравится рыбачить, но, к сожалению, я не могу уделить больше времени для этого хобби.

А по будничным вечерам я провожу свой досуг с фильмами, книгами и компьютерными играми. В зависимости от моего настроения, я могу посмотреть новый голливудский блокбастер или почитать классический роман. Иногда я играю на компьютере и слушаю музыку. Также я могу пойти в кинотеатр или ночной клуб. А если я очень устал, то я просто ложусь на диван и ничего не делаю.

Что ж, таков мой способ проводить свое свободное время. А чем занимаетесь на досуге вы? Мне будет очень интересно прочесть ваше сочинение!

Вот такое на тему «мое свободное время» сочинение на английском языке получилось (topic My leisure time) получился у нас. Надеемся, данный материал был познавательным и интересным! И если вы считаете также, значит вы уже полностью готовы написать ответное сочинение. Успехов в практике полученных знаний и до новых встреч!

Источник

Сочинения о Хобби на английском языке с переводом на русский язык

Представлена подборка сочинений о Хобби на английском языке с переводом на русский язык.

My name is Sergey. I’m thirteen years old. Everybody must have an ardour for something or an activity he likes to do in a free time.

My hobby is collecting stamps. In the childhood my father collected stamps too. I liked his collection very much and I decided to carry on the tradition.

Меня зовут Сергей. Мне 13 лет. У каждого человека должно быть увлечение, занятие, которым он мог бы заниматься в свободное время.

Моё хобби – это коллекционирование марок. Мой папа в детстве тоже собирал марки. Мне так понравилась его коллекция, что я решил продолжить эту традицию.

As long back as I can remember I always liked football. I like playing football and watching it discussing players, coaches, trainers and judges. My father took me to football lessons when I was 6 and I was the smallest player in the team and other boys were already 7-8 years old. Right now I’m 12 and I hope I can become a professional player one day.

Как я себя помню, я любил футбол. Мне нравится, как играть в футбол, так и смотреть его, обсуждать матчи, игроков, тренеров и судей. Папа отвёл меня в секцию футбола, когда мне было 6 лет, и я был самый маленький в команде, остальным уже исполнилось 7-8 лет. Сейчас мне 12 лет и я надеюсь, что я стану профессиональным игроком.

Sports are useful for everyone, but it is not a pleasure for everyone. Sport primarily trains our will, endurance, and will power, so to really like it, you need to possess all these qualities, as well as a great desire to improve yourself and to achieve your goals in spite of everything.

Занятия спортом полезны для каждого человека, но далеко не всем это доставляет удовольствие. Спорт прежде всего тренирует волю, выносливость и силу духа, поэтому, чтобы его по-настоящему любить, нужно обладать всеми этими качествами, а также большим желанием самосовершенствоваться и несмотря ни на что достигать своих целей.

My name is Adrianna and I’m 14 years old. My family is not very big. It’s just me, my parents and the tortoise named George.

All the members have their own hobbies in our house. Even George has a hobby — to eat and to sleep. My hobby is dancing and knitting.

Меня зовут Адрианна, мне 14 лет. Моя семья не очень большая. В ней только я, мои родители и черепаха по имени Джордж.

В нашем доме у каждого свои собственные увлечения. Даже у Джорджа есть хобби — покушать и поспать. Мои хобби танцы и вязание.

I was born in a very creative family that’s why music was always a part of my life. My mother can play the piano very well, my father loves playing the guitar and singing for his friends. Often my parents turn on the songs of their favorite singers in our computer when they’re cleaning the house, cooking food and do other things.

Я родилась в творческой семье, поэтому музыка всегда была частью моей жизни. Моя мама прекрасно играет на фортепиано, а папа любит исполнять песни под гитару для друзей. Родители часто включают записи любимых исполнителей на компьютере во время того, как занимаются уборкой, приготовлением пищи или другими домашними делами.

Sport is the best way to help your child physically develop in the right way and to improve his or her immune system. That’s what my parents were thinking when they signed me up for judo.

They have chosen this martial art because when my father was little he used to go to the similar place.

Занятия спортом — это самый лучший способ обеспечить ребенку гармоничное физическое развитие и укрепить его иммунитет. Именно этим руководствовались мои родители, когда записывали меня в секцию дзюдо.

Это боевое искусство они выбрали потому, что папа когда-то в детстве тоже ходил в подобный кружок.

Читать полностью>>> My Hobby Is Cooking Моё хобби — кулинария

Who among us does not like to have a good meal? Borsch, goulash, Russian salad, rolls and pizza- just one mention of these dishes makes us feel hunger. However, I always find it interesting not only trying various culinary novelties, but cooking them as well.

Кто из нас не любит вкусно поесть? Борщ, гуляш, салат оливье, роллы и пицца — одно упоминание об этих блюдах заставляет нас испытывать чувство голода. Но мне всегда было интересно не только пробовать различные кулинарные новинки, но и самой готовить их.

Music is a wonderful art that is created specifically to give people joy. Every person has some favorite tunes that cheer him up and make him feel better. Sometimes one can mourn for a while to a music being in a melancholy mood, because it can help us to cope with our problems.

Музыка — это прекрасное искусство, которое создано специально для того, чтобы дарить людям радость. У каждого человека есть какие-то любимые мелодии, которые поднимают ему настроение и заставляют почувствовать себя лучше. Иногда под музыку также можно немного погрустить, находясь в меланхолическом настроении, ведь это может помочь нам справиться со своими проблемами.

Hobby is an activity that you like doing. Unfortunately, nowadays a lot of people don’t have hobbies for different reasons. We work too much, spend too much time in offices and traffic jams. But even in our fast paced world it is very important to find time for things you like as they give you relaxation and positive emotions.

Хобби – это то, чем мы любим заниматься. К сожалению, сегодня у многих людей по разным причинам нет хобби. Мы слишком много работаем, проводим слишком много времени в офисах и пробках. Но даже в динамичном мире очень важно найти время для любимых занятий, потому что они помогают расслабиться и приносят положительные эмоции.

Читать полностью>>> Volleyball Is My Hobby Моё хобби — волейбол

Volleyball is a great team sport that both men and women can play. I always liked women’s volleyball because it’s more spectacular and thrilling. I used to love watching the games on TV and I was always impressed by girls’ finesse and endurance.

One time I went to the summer camp and there was a volleyball court there.

Волейбол — это замечательный командный вид спорта, в котором могут принимать участие как мужчины, так и женщины. Мне всегда нравился женский волейбол, потому что он более зрелищный и эмоциональный. Раньше, когда по телевизору показывали такие матчи, я с удовольствием смотрела их, удивляясь ловкости и выносливости спортсменок.

Как-то я отправилась в детский лагерь, и там у нас была волейбольная площадки.

Читать полностью>>> Basketball Is My Hobby Моё хобби — баскетбол

Basketball is probably the best game for boys. This game has everything we need to fulfill our urge to compete and at the same time to keep our body fit.

I started playing basketball at school during PE and I realized that I liked it.

Баскетбол — это, пожалуй, самая лучшая игра для мальчишек. В ней есть все необходимое для того, чтобы утолить нашу постоянную жажду соперничества и поддержать молодое тело в прекрасной физической форме.

Впервые я начал играть в баскетбол в школе на уроках физкультуры, и сразу же понял, что мне нравится это занятие.

Everyone should have a hobby. It helps you to relax and makes you feel better. My hobby is painting.

I have been fond of painting since my childhood. My mother still keeps a pile of my first painting “masterpieces” in her cabinet. I used that pile when I went to School of art and got accepted.

Любимое занятие должно быть у каждого человека, ведь это своеобразный способ отдохнуть от повседневных дел и поднять себе настроение. Моим хобби является рисование.

Рисовать мне нравится уже довольно давно, с самого детства. Не зря у мамы в шкафу сохранился целый альбом моих первых «шедевров», относящихся к сфере изобразительного искусства. С этим альбомом я и поступала в художественную школу, и меня приняли.

Читать полностью>>> My Hobby Is Photography Моё хобби — фотография

In order to preserve the memory of the important events of their life, many people make photos. It became particularly easy to make photos with the advent of smartphones, because such a device is close at hand of every person.

I also previously liked to shoot on mobile camera everything that happened around, but in most cases the quality of the finished shots didn’t suit me.

Для того чтобы сохранить память о значимых событиях своей жизни, многие люди делают фотоснимки. С появлением смартфонов фотографировать стало особенно легко, ведь у каждого человека всегда под рукой такое устройство.

Я тоже раньше очень любил снимать все, что происходит вокруг, на мобильную камеру, но в большинстве случаев качество готовой картинки не устраивало меня.

Читать полностью>>> My Hobby is Swimming Моё хобби — плавание

When a person feels comfortable in any setting, people say about him that he takes to it like a duck to water. Precisely these feelings I have when I bathe in a swimming pool or in any other water body. I literally take it like a duck or a fish because I can swim fast and dive excellently.

Когда человеку комфортно в какой-либо обстановке, про него говорят, что он чувствует себя там как рыба в воде. Именно эти ощущения я испытываю, когда купаюсь в бассейне или любом другом водоеме. Я в прямом смысле веду себя в этой среде как рыба, поскольку умею быстро плавать и отлично нырять.

There is a popular belief that every girl should be able to dance. This point of view seems very correct to me, since plasticity and grace are the main components of female attractiveness.

Perhaps, these were exact thoughts of my mom when she first registered me for classes at a ballet school.

Существует расхожее мнение, что каждая девочка должна уметь танцевать. Эта позиция кажется мне очень правильной, поскольку пластичность и грация — это главные составляющие женской привлекательности.

Наверно, именно так думала моя мама, когда впервые записывала меня на занятия в балетную школу.

My name is Olga. I’m 15 years old and I’m a high school student. I have several hobbies which make my day diverse and interesting. For example, almost every day after the lessons I go to the gym. It’s one of my favourite pastimes.

Moreover, I like swimming and skating.

Меня зовут Ольга. Мне 15 лет и я ученица старших классов. У меня есть несколько хобби, которые делают мой день разнообразным и интересным. Например, почти каждый день после уроков я хожу в спортзал. Это одно из моих любимых занятий.

Кроме того, мне нравится плавание и катание на коньках.

Читать полностью>>> My Hobby Is Drawing Моё хобби — рисование

All people have different talents and inclinations. Someone likes to play musical instruments, someone goes in for sports, and someone likes to write poems or embroider.

I like to draw more than anything else in the world.

У всех людей есть разные таланты и склонности. Кому-то нравится играть на музыкальных инструментах, кому-то — заниматься спортом, ну а кто-то обожает писать стихи или вышивать.

Больше всего на свете я люблю рисовать.

Читать полностью>>> My Hobby is Needlework Моё хобби — рукоделие

During my grandmother`s times, many girls knew how to sew, to embroider and to knit, as these activities were considered very prestigious. Today, of course, other interesting hobbies have appeared, but nevertheless an article in the hand- made style is still highly valued for its uniqueness and originality.

Needlework in our family is a traditional activity.

Во времена моей бабушки многие девочки умели шить, вышивать и вязать, поскольку тогда эти занятия считались очень престижными. Сегодня, конечно, появились и другие интересные увлечения, но, тем не менее, изделия в стиле hand-maid до сих пор высоко ценятся за свою уникальность и оригинальность.

В нашей семье рукоделие — это традиционное занятие.

Читать полностью>>> Gymnastics Is My Hobby Моё хобби — гимнастика

I have been doing sport since I was three years old. That’s when my parents brought me to gymnastics for the first time and now it is my hobby.

We have chosen rhythmic gymnastics because it is the most feminine sport.

Я занимаюсь спортом с трех лет. Именно в этом возрасте родители впервые отдали меня в гимнастическую секцию, и с тех пор это стало моим хобби.

Для обучения мы выбрали художественную гимнастику, как наиболее женственный вид спорта.

Every boy and man should be able to protect himself. I think that was the reason why my parents decided to sign me up for karate.

I started doing this Japanese martial art when I was five years old.

Каждый мальчик и мужчина должен обязательно уметь постоять за себя. Думаю, именно поэтому родители решили записать меня в секцию каратэ.

Я начал изучать это японское боевое искусство, когда мне было всего пять лет.

Читать полностью>>> Reading Is My Hobby Моё хобби — чтение книг

I think everyone has his own favorite thing to do. Usually this hobby makes us happy and makes our life better. Some people are fond of sports, some people like music, some math and I like reading.

Books were my best friends since I was little.

Любимое занятие есть у каждого человека. Как правило, такое хобби дарит нам радость и потому делает нашу жизнь лучше. Кто-то увлекается спортом, кто-то музыкой, кто-то математикой, ну а мне нравится чтение.

Книги с ранних лет были моими лучшими друзьями.

There is a small abandoned stadium with rusted goalposts and broken net in our yard. The stadium is fenced with old crooked wood. In summer my friends and I often play football over here and in winter our parents cover it with water and when it gets frozen it makes it a great hockey field.

В нашем дворе есть небольшой заброшенный стадион, на территории которого стоят ржавые железные ворота со рваной сеткой. Окружает стадион старый покосившийся деревянный забор. Летом мы с мальчишками часто играем здесь в футбол, а зимой наши родители заливают землю водой, и когда вода застывает, получается прекрасное поле для хоккея.

The first time I went to the boxing competition when I was seven years old. The competition took place in our kids sports club that I went to just because everyone else used to go there. I was so impressed with young sportsmen that I was looking at them and dreaming of the day I would be able to step on the ring.

Впервые я присутствовал на соревнованиях по боксу, когда мне было семь лет. Эти состязания проходили в детском спортивном клубе, который я посещал для общего развития. Меня очень впечатлила борьба юных спортсменов, и глядя на них я мечтал, что когда-нибудь смогу так же выступать на ринге.

Источник